-
1 Reduzierung der Rüstungen
сущ.воен. сокращение вооруженийУниверсальный немецко-русский словарь > Reduzierung der Rüstungen
-
2 Reduzierung der Streitkräfte und Rüstungen
сущ.воен. ограничение вооружённых сил и вооружений, сокращение вооружённых сил и вооруженийУниверсальный немецко-русский словарь > Reduzierung der Streitkräfte und Rüstungen
-
3 Reduzierung
f́редукция, редуцирование; сокращение; уменьшение; понижение- Reduzierung der Streitkräfte und Rüstungen сокращение (ограничение) вооруженных сил и вооружений
-
4 Reduzierung
(f)редукция, редуцирование; сокращение; уменьшение; понижениеReduzierung der Streitkräfte und Rüstungen — сокращение ( ограничение) вооруженных сил и вооружений
-
5 вооружение
с1) ( действие) Bewaffnung f; Aufrüstung f; Rüstung f ( в отношении государств)2) ( средства ведения боя) Bewaffnung f, Ausrüstung f; Rüstungen f pl ( в отношении государств); Bestückung f (на корабле, самолете и т.п.)обычное вооружение — konventionelle Rüstungenсокращение вооружений — Reduzierung f der Rüstungen -
6 вооружение
вооружение с 1. (действие) Bewaffnung f; Aufrüstung f; Rüstung f (в отношении государств) гонка вооружений Rüstungswettlauf m 1, Wettrüsten n 1 2. (средства ведения боя) Bewaffnung f c, Ausrüstung f c; Rüstungen f pl (в отношении государств); Bestückung f (на корабле, самолёте и т. п.) обычное вооружение konventionelle ( - v E n - ] Rüstungen сокращение вооружений Reduzierung f der Rüstungen